Hyperspace drive on New Scientist

Happy new year!
By the way, if there is a copy of this week's (Jan 7th) New Scientist in the vicinity, cast an eye at the cover - I helped with the cover story: I know the journalist from the Burrkhard Heim group and helped check his English and some of the science. The hyperdrive would be great, eh?
No more messy rockets....

http://www.newscientist.com/contents/issue/2533.html

http://www.newscientist.com/channel/fundamentals/mg18925331.200.html

also:
http://news.scotsman.com/scitech.cfm?id=16902006


I am making a name for myself in the Heim group as English translation advisor... You might find some bits from me on Forums discussing the above.
e.g.
http://physicsforums.com/showthread.php?t=105915&page=2
http://betterhumans.com/News/5138/Default.aspx

Also, 'my' Wikipedia pages on Heim get quoted here and there...
http://en.wikipedia.org/wiki/Burkhard_Heim
http://en.wikipedia.org/wiki/Heim_Theory